قالت صحيفة "بوليتيكو"، إن الممثل الكوميدي توني هينتشكليف، رفض الاعتذار عن وصفه إقليم بورتوريكو بأنه "جزيرة عائمة من القمامة"، وذلك خلال تجمع للرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب، في ماديسون سكوير غاردن قبل أيام من الانتخابات.
وقال هينتشكليف في برنامج "البودكاست" الخاص به في اليوم التالي للتجمع: "أنا أحب البورتوريكيين، إنهم أناس أذكياء للغاية. إنهم أذكياء، وهم أذكياء في الشارع... إنهم أذكياء بما يكفي لمعرفة متى يتم استخدامهم كوقود سياسي".
وذكر هينتشكليف خلال الحلقة أن النكتة كانت تشير إلى قضية مكبات النفايات الممتلئة في بورتوريكو، وأنه لم يوجهها لأي شخص بعينه. واعترف خلال حلقته بأن التجمع "ربما لم يكن أفضل مكان لإلقاء النكتة فيه".
وعلّق قائلاً: "أنا لا أعتذر لأي شخص على الإطلاق... هذا ما أفعله، أنا أعمل بجد ولن أتغير على الإطلاق".
وأضاف: "لم أسخر من البورتوريكيين، أو البيض، أو السود، أو الفلسطينيين، أو اليهود، أو والدتي خلال التجمع".
وأوضحت الصحيفة، أن تعليقات هينتشكليف أثارت عاصفة إعلامية وردود فعل عنيفة من الحزبين في الأيام التي تلت تعليق الكوميدي الساخر.
وأضافت الصحيفة أن بعض المحللين توقعوا أن يتسبب تعليق هينتشكليف في خسارة أصوات الرئيس المنتخب دونالد ترامب في المجتمعات البورتوريكية في الولايات المتأرجحة.
وأشارت الصحيفة إلى أن ترامب حقق في النهاية تقدمًا مع الناخبين اللاتينيين في يوم الانتخابات، حيث فاز بجميع الولايات السبع المتأرجحة.
يُذكر أن حملة ترامب كانت قد رفضت النكتة وصرّحت بأنها لا تعكس آراء الرئيس أو الحملة، كما زعم ترامب بأنه "فعل لبورتوريكو أكثر مما فعل أي رئيس آخر".