أطلقت شركة "OpenAI" صفحة ويب مخصصة بعنوان "ChatGPT Translate"، في خطوة وُصفت بأنها "إنذار مباشر" لخدمة "Google Translate"؛ وتتميز الصفحة الجديدة بقدرتها على معالجة النصوص بـ 50 لغة مختلفة.
وللوهلة الأولى، تبدو الواجهة كمترجم نصوص بسيط يُشبه "Google Translate" وغيرها من أدوات الترجمة اللغوية البسيطة على الإنترنت، إلا أن تصفح الصفحة يكشف عن طموحات "OpenAI" في مجال الترجمة الرقمية.
وذكرت التقارير التقنية، أن الصفحة تتضمن إشارات واضحة لإضافة ميزات الصوت والصورة قريبًا، مثل ترجمة لافتات الطرق عبر تصويرها.
ورغم وجود هذه الخيارات كمؤشرات في صفحة الواجهة، إلا أن الشركة لم تحدد بعد متى ستصبح هذه الإمكانيات متاحة.
ويأتي نجاح "OpenAI" الباهر في مجال الترجمة في الوقت الذي توظف فيه منافستها الرئيسة، "Google"، الذكاء الاصطناعي بقوة لدعم ميزات مثل الترجمة الفورية باستخدام سماعات الرأس، وأدوات تعلم اللغات الجديدة.
وأوضحت المصادر، أن المهارات التي يوفرها "ChatGPT Translate"، حاليًا، هي مهارات يمكن للمستخدم القيام بها في برنامج الدردشة الآلي نفسه، وبمجرد ترجمة نص على صفحة الويب، يقدم "ChatGPT" مجموعة من التوجيهات النموذجية كأزرار بنقرة واحدة لما يمكن فعله بهذا النص، مثل "ترجم هذا النص واجعله يبدو أكثر سلاسة" أو صياغته بأسلوب مبسط مثل "ترجم هذا النص كما لو كنت تشرحه لطفل".
ويؤدي اختيار أحد تلك المطالبات إلى نقل المستخدم إلى محادثة "ChatGPT" حيث تتوافر خيارات مثل تحميل الصور ومعالجتها بسهولة.
