انفعل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على مراسلة في البيت الأبيض، خلال مؤتمر صحفي مباشر، بعدما سألته عن مصطلح "تاكو"، وهو اختصار يعني "ترامب دائمًا يتراجع"، والذي يستخدمه موظفو وول ستريت للإشارة إلى نهجه تجاه الرسوم الجمركية.
وخلال المؤتمر الذي عُقد، الأربعاء، سألت الصحفية ترامب عن تعليق الأسواق على ما وُصف بتراجعه المتكرر عن تهديداته بفرض تعريفات جمركية، مشيرة إلى أن بعض المستثمرين باتوا يطلقون على نهجه اسم "تجارة تاكو".
وقالت له "يقولون إن ترامب دائمًا ما يتراجع عن تهديداته بفرض الرسوم الجمركية، ولهذا السبب ارتفعت الأسواق هذا الأسبوع. ما ردك؟".
في البداية، بدا ترامب غير مدرك للعبارة، ثم وصف ترامب ذلك بأنه "أسوأ سؤال".
ثم تابع مدافعًا عن استراتيجيته الجمركية، واصفًا إياها بأنها "أسلوب تفاوضي"، وأشار إلى أن تأجيل فرض رسوم على الواردات الأوروبية لا يعني التراجع، بل منح فرصة للمفاوضات.
وقال ترامب: "لدينا موعد نهائي في 9 يوليو/تموز، هل تعتبرين ذلك تراجعًا؟ قبل 6 أشهر، كانت البلاد في حالة يُرثى لها، كان هناك من يظن أنها لن تنجو، وتطرحين عليّ سؤالًا مثل هذا؟".
وكانت إدارة ترامب قد أعلنت في وقت سابق عزمها فرض رسوم بنسبة 50% على واردات من الاتحاد الأوروبي بدءًا من الأول من يونيو/حزيران، لكن الموعد أُجّل إلى يوليو/تموز، بعد تذبذب في الأسواق الأوروبية.
ويأتي الجدل بعد أن بدأت بعض دوائر المال في وول ستريت تصف نهج ترامب التجاري بمصطلحات ساخرة، بينها "تاكو تراد" (Taco Trade)، في إشارة إلى مزاعم عدم حسمه في فرض الرسوم الجمركية بشكل نهائي، واستخدامها كورقة ضغط تفاوضية.