تخطى خام برنت، اليوم الخميس، لفترة وجيزة 65 دولارًا للبرميل للمرة الأولى منذ عام، بسبب ما وصفته وكالة بلومبيرغ الاقتصادية أنه "صدمة الإمدادات العالمية" التي أحدثها الطقس المتجمد الذي أضر بإنتاج النفط الأمريكي.
فقد أخرج الطقس أكثر من 4 ملايين برميل يوميًا من إنتاج النفط الأمريكي - حوالي 40% من إنتاج الخام – خارج السوق، وسط موجة باردة غير مسبوقة أدت إلى تجميد عمليات الآبار وإلى انقطاع التيار الكهربائي على نطاق واسع. في حين أن استهلاك البنزين انخفض أيضًا؛ لأن الظروف الجليدية تمنع العديد من الأمريكيين من الطرقات.
وقد أدَّت موجة الطقس البارد التي تجتاح ولاية تكساس الأمريكية إلى توفير فرص لمصافي التكرير في جميع أنحاء العالم لشحن الوقود إلى الولايات المتحدة، وجرى إغلاق معظم أنظمة خطوط أنابيب المنتجات المكرَّرة التابعة لـشركة "اكسبلورر بايبلاين التي تربط مصافي ساحل الخليج الأمريكي بمنطقة شيكاغو بسبب موجة الطقس البارد.
